WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

selling plate


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : selling, sell

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
selling n (activity: making sales)vente nf
 I'm not much good at selling but I can manage people.
 Je ne suis pas très bon à la vente mais je peux diriger les gens.
selling adj (price: actual, at sale) (prix)de vente loc adj
 The selling price of the car should be lower than the sticker price.
 Le prix de vente de la voiture devrait être inférieur à celui indiqué sur l'étiquette.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
sell [sth]⇒ vtr (vend)vendre⇒ vtr
 He sells newspapers for 50 cents each.
 Il vend des journaux pour 50 centimes pièce.
sell [sth] vtr (deal in)vendre⇒ vtr
  faire commerce de loc v + prép
 He sells precious metals.
 Il vend des métaux précieux.
 Il fait commerce de métaux précieux.
sell [sb] [sth] vtr phrasal sep mainly US (persuade to buy)vendre [qch] à [qqn] vtr + prép
  convaincre [qqn] d'acheter [qch] loc v
 As hard as he tried, he couldn't sell her the car.
 Il a eu beau essayer encore et encore, il n'a pas réussi pas à lui vendre la voiture.
 Il a eu beau essayer encore et encore, il n'a pas réussi pas à la convaincre d'acheter la voiture.
sell [sb] on [sth] vtr phrasal sep mainly US (convince) (figuré, familier)vendre [qch] à [qqn] vtr + prép
  convaincre [qqn] vtr
 As hard as he tried, he couldn't sell her on the idea.
 Il a eu beau essayer encore et encore, il n'a pas réussi pas à lui vendre l'idée.
 Il a eu beau essayer encore et encore, il n'a pas réussi pas à la convaincre.
sell [sth/sb]⇒ vtr figurative (promote, show to advantage)vendre⇒ vtr
 In order to sell yourself in a job interview, self-confidence is key.
sell⇒ vi (get bought)se vendre⇒ vi
 Do those shirts really sell?
 Est-ce que ces chemises se vendent vraiment ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
sell n slang (reluctant buyer)client difficile nm
 He's a hard sell and will only buy at a low price.
 C'est un client difficile qui acceptera seulement de payer au plus bas prix.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Verbes à particule
sell | selling
AnglaisFrançais
sell [sth] back,
sell back [sth] vtr phrasal sep		 (return a purchase)retourner⇒ vtr
sell [sth] off,
sell off [sth] vtr phrasal sep		 (dispose of by selling)liquider⇒ vtr
 The company will sell off some of its assets to raise cash. If he needs money he should sell off his collection of paintings.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. S'il a besoin d'argent, il devrait liquider sa collection de peintures.
sell [sth] off,
sell off [sth] vtr phrasal sep		 (finance: securities) (des titres)liquider⇒, vendre⇒ vtr
sell out vi phrasal (all be sold)être vendu vi + adj
  (tickets,...)être tous vendus, se vendre tous loc v
  (spectacle,...)être complet vi + adj
 It's always annoying to get to the ticket booth and be told they've sold out.
 C'est toujours énervant d'arriver à la billetterie et qu'on vous dise que tout a été vendu.
 C'est toujours énervant d'arriver à la billetterie et qu'on vous dise que tous les billets ont été vendus.
 C'est toujours énervant d'arriver à la billetterie et qu'on vous dise que c'est complet.
sell out vi phrasal figurative, slang (betray values)vendre son âme au diable, trahir ses principes loc v
  (trahison)se vendre⇒ v pron
 The artist sold out and started doing commercial work.
 L'artiste s'est vendu et a commencé à faire du travail commercial.
sell [sth] out,
sell out [sth] vtr phrasal sep		 (stock: discount)liquider⇒ vtr
 Year-end clearances are when they sell out the current car models.
 La clôture de l'année est le moment où sont liquidés les modèles de voiture actuels.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
selling | sell
AnglaisFrançais
bestselling,
best-selling adj		 (very successful commercially)le plus vendu adj
  (livre)best-seller nm
  (livre)à succès loc adj
  (auteur)de best-sellers loc adj
 Le livre le plus vendu cette année est un roman coréen.
 Son livre est un best-seller : il s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.
 Cet auteur ne semble écrire que des romans à succès.
 J.K. Rowling est un auteur de best-sellers.
buying and selling n (trade, business)échanges commerciaux nmpl
direct selling n (law: outside retail setting)vente directe nf
pre-selling n (taking orders for [sth] not yet available)prévente nf
  prise de commande nf
 Ce tout nouveau modèle de voiture sport n'est pas encore disponible, toutefois les prises de commande débutent la semaine prochaine.
selling off,
sell-off n		 (rapid sale) (Comm)liquidation nf
 Le stock invendu est mis en liquidation.
selling point n (attractive feature of [sth] being sold)argument de vente nm
 The car's main selling point is its fuel efficiency.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Votre argument de vente principal : la qualité. Personne n'offre de meilleures voitures que nous.
selling price n (cost at which [sth] is put up for sale)prix de vente nm
 I nearly fainted when I heard the selling price of the house.
selling race n (horse race: winner sold) (Hippisme)course à réclamer nf
Note: Course hippique à l'issue de laquelle les chevaux sont à vendre.
top selling,
top-selling adj		 (popular in market)parmi les mieux vendus loc adj
  parmi les mieux vendus loc adv
unique selling point n (special feature of a product)argument de vente nm
up-selling,
upselling n		 (persuading a customer to spend more)vente incitative nf
USP n initialism (unique selling point)argument de vente nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "selling plate" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'selling plate'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.